lunes, 9 de marzo de 2015

TRABAJO EN PROGRESO / WIP

Hola! Cómo están? 
Pasé el finde en Capilla del Señor, en una quinta hermosa y, disfrutando del aire libre, empecé a tejer el pie de cama que me pidió mi cuñada hace meses.... Da un poco de fiaca hacer un proyecto tan grande, pero cuando esté terminado va a quedar hermoso, estoy segura.

Hi everybody! I spent the weekend in the country near Buenos Aires, in a place called Capilla del Señor. Thanks to the good weather, I was able to knit outside for long hours. I've started crocheting a kind of blanket that my sister in law requested me many months ago. It's a very long project, and that makes it a little bit tiresome, but I'm sure it will end up being beautiful.





Para el pie de cama tengo que tejer, según mis cuentas, 40 cuadrados iguales a estos, luego unirlos y hacerle un lindo borde. Claro que me falta más de la mitad... el punto popcorn lleva bastante más tiempo que otros puntos, pero vale la pena el esfuerzo. Una vez que una los cuadrados entre sí (espero poder mostrárselo pronto) quedan formados unos rombos con los popcorns.

I have to knit 40 squares like these ones. Then I have to join them (I'm not sure about how I'm going to do it yet. I think I might join them with single crochet from the back or sewing them together, what do you think?) and finish off with a nice edge. Of course I still have a lot of work to do.... popcorn stitch takes a lot of time, much more than other stitches, but it's worth the effort. Once I join the squares, the popcorn stitches will form a diamond. 






El / La que quiera el patrón, me avisa y se los paso. Espero que les guste y que pronto pueda mostrarles fotos del proyecto más avanzado.
Besos!


If you want the pattern, just tell me and I will make it for you. I hope you like how it's turning out and that soon I can show you pics of the project a little bit more advanced.
Cheers!

martes, 23 de septiembre de 2014

Blogs sobre crochet

Hoy es un día gris en Buenos Aires. Uno de esos días perfectos para empezar un nuevo proyecto y pasarse la mañana tejiendo en el sillón.

Lamentablemente, no todos podemos quedarnos en casa o tenemos tiempo libre para crochetear. Así que, para las que estamos enfrente de la compu todo el día trabajando y queremos distraernos un rato o para las que están en viaje aburridas en el colectivo, les  presento una lista de 10 blogs que suelo leer y que me inspiran cuando quiero tejer algo nuevo. Interesantes, entretenidos y con muy linda fotografía:

1) www.attic24.typepad.com/weblog


2) www.myrosevalley.blogspot.com


3) www.littlewoollie.blogspot.com


4) www.hookandbake.blogspot.com


5) www.picapau-yan.blogspot.com.ar


6) https://www.facebook.com/lord.vonschmitt


7) www.sandra-cherryheart.blogspot.com


8) www.checrochet.com.ar


9) www.cocorosetextiles.blogspot.com


10) www.migadepan.com.ar



miércoles, 17 de septiembre de 2014

De estreno

Hola! Queríamos contarles que estrenamos tienda online! Finalmente y después de investigar opciones, decidí abrir una tienda en Tienda Nube, bien recomendada, fácil de usar, linda en su diseño y de precio accesible. Esperamos que a ustedes les guste también. ¡Y si tienen algún comentario o sugerencia, bienvenidos!




www.graciasamiabuela.tiendanube.com


miércoles, 10 de septiembre de 2014

Camino de flores hawaianas DIY



 Materiales:

Aguja nº 4
Lana 4/7, sobras. 100 grs en total
Colores: a elección (al menos 3 distintos).




Explicación – tejido circular

Con el color 1 hacemos un anillo de 8 cadenas y cerramos con 1 pe.
Vuelta 1: Color 2. Subimos con 1 pc y tejemos 12 mp dentro del anillo. Cerramos con 1 pe.
Vuelta 2: subimos con 1 pc y tejemos 1 mp en el mismo punto de base; luego [1 mp, 11 pc en el aire y 1 mp en el mismo punto de base;  1 mp]. Repetimos lo que está entre corchetes 3 veces más y cerramos con 1 pe.
Vuelta 3: dentro del la cadena de 11 puntos que tejimos en la vuelta anterior vamos a hacer 18 var; salteamos el siguiente mp de base y tejemos 1 pe. Dentro de la siguiente cadena de 11 puntos tejemos de nuevo 18 var, salteamos el siguiente mp de base  y tejemos 1 pe. Volvemos a tejer 18 var dentro de la siguiente cadena de 11 puntos de la vuelta anterior, salteamos un mp de base y hacemos 1 pe. 18 var en la siguiente cadena de 11 puntos, salteamos el sig mp de base y cerramos la vuelta con 1 pe.
Vuelta 4: color 3. Subimos con 1 pc. [Hacemos 1 mp en cada una de las siguientes 9 varetas. Al llegar a la mitad del pétalo hacemos 3 pc y volvemos a tejer 1 mp en cada una de las siguientes 9 varetas. 1 mp en el pe de base]. Repetimos lo que está entre corchetes 3 veces más y cerramos con 1 pe.

Armado:

Cosemos las flores en las puntas de los pétalos según el color que hayamos usado y formamos un rectángulo.




Patrón:







miércoles, 16 de julio de 2014

Cómo pasa el tiempo.....

... con tanta rapidez que no me di cuenta de que habían pasado 9 meses sin escribir..... Y no es que haya sucedido algún evento extraordinario... Trabajando, con la familia, tejiendo, con visitas quedándose en casa, vacacionando.... un poco de cada cosa me ocupó cada día mientras pasaban los meses....
Pero bueno, aquí estoy otra vez, lista para presentarles en lo que estuvimos trabajando desde los últimos meses. En mayo nos contactaron de la Editorial Arcadia y nos propusieron que empecemos a escribir en sus revistas!! Así que nuestros dedos estuvieron moviéndose como locos para poder cumplir con todos los proyectos tejidos que nos pidieron. Finalmente, ayer me trajeron a casa las primeras dos ediciones de la revista. ¡Qué felicidad! Ver esas hojas llenas de color mostrando nuestras creaciones fue una delicia. ¡Increíble! Ya me conozco todos los proyectos de memoria y todavía sigo ojeando la revista y descubriendo cosas nuevas. ¡ME ENCANTÓ!
Acá les muestro las tapas y, apenas pueda, también les voy a mostrar el contenido.








IUPIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII


Blogging tips